snow fight

That's right winter is coming!

Et oui, l'hiver cogne à nos portes!

trick.or.treat

Here is a little something for Halloween :)

Voilà, un petit quelque chose pour l'Halloween!

golf cart

Here is a low resolution model of a golf cart.

Voici un model d'une voiturette de golf à basse résolution.

- leotard -

photoshop cs2

school desk

This is actually the first model I started working on last week. I thought I'd try something simple just so I could tryout this low resolution modeling technique. Nothing impressive. Now I just need to find something else that I can model. Any suggestions?

Ceci est en fait le premier modèle sur lequel j'ai pratiqué cette nouvelle méthode pour modéliser. (à basse réolution) Rien d'impressionnant, je voulais faire quelque chose de plus simple pour commencer. Maintenant je dois me trouver autre chose à modéliser. Des suggestions?

75 AMC pacer

Here is another low resolution model I have worked on last week. My first car in 3d!

Ceci est un autre modèle à basse réolution que j'ai fait la semaine dernière. Ma première voiture en 3d!

lawn mower

Here is low resolution lawn mower I have been working on last week. I'm trying out different techniques for modeling.

Voici une tondeuse à basse résolution sur laquelle j'ai travaillée la semaine dernière. Je pratique différentes techniques pour modéliser.

leotard

Here is a rough sketch of a girl dressed in a leotard.

Ici, un sketch rough d'une fille vêtu d'un justaucorps.

- summer -

photoshop cs2

Here is my latest drawing in color. Only this time I have decided to keep the original line.

Voici mon plus récent dessin en couleur. Par contre cette fois-ci, j'ai décidé de garder la ligne originale.

summer

A little drawing for the beginning of summer.

Un petit dessin pour le début de l'été.

-poker face-

photoshop cs2

Final

sketch

-ZZZs on a plane-

photoshop cs

Here it is, the final product! Comments are welcome.

Et voilà, le produit final! Vos commentaires sont des bienvenus.

color research

Photoshop cs

ZZZs on a plane

Finaly something new! I'm planning on cleaning and coloring this one.

Finalement quelque chose de nouveau! Je vais le finaliser tout en couleur.

reel 09

This is a compilation of my work at Pascal Blais studio in the last three years as a 3D artist.

Ceci est une compilation de mon travail comme artiste 3D chez Pascal Blais studio durant les 3 dernières années.

good doggy! 02

photoshop cs2

So I ended up coloring this one after all...but I decided to not keep the line for this one.

Alors j'ai coloré celui-ci après tout...mais j'ai décidé de ne pas garder la ligne cette fois-ci.

good doggy!

H pencil

ok so here is a rough drawing of a dog. I'm thinking of coloring it...but I'm not sure yet. Let me know what you think.

ok alors voici un dessin sketch d'un chien. Je pense que je vais le colorer...mais je ne suis pas encore certaine. Laissez-moi savoir ce que vous en pensé.

.back to school.

photoshop cs2

Here is another illustration I have done on my spare time at work. Your comments are welcome!

Voici une autre illustration que j'ai fait dans mes temps libres au travail. Vos commentaires sont les bienvenus.

creature

photoshop cs2

Still very quiet at work... so here is another one for you to enjoy.

Toujours pas de travail au boulot... alors voici un autre pour vous.

next olympian

photoshop 6.0 & cs

I had a little time off at work, so I thought I'd draw a little something for the olympics.

J'avais un peu de temps libre au travail, donc j'ai pensé dessiner un petit quelque chose pour les olympics.